Es muy grato y honroso prologar la presente edición de Spirat, resaltando en primer lugar el acierto de su creación y edición ininterrumpida estos últimos años, que han permitido comunicarnos mejor entre los miembros de la comunidad herediana y dar a conocer el desarrollo de las actividades académicas a nuestros egresados y a la comunidad en general. En segundo lugar quiero agradecer al editor por el encargo. Desde su creación Cayetano Heredia tuvo como referente y perspectiva el desarrollo y logros de la Educación Superior a nivel mundial, con los cuales nuestros fundadores armonizaron y adaptaron para enfrentar las necesidades y problemática de la realidad de la educación superior peruana de los años sesenta.

Este modelo que funcionó y es un éxito ha permitido cumplir a cabalidad con la misión y objetivos de nuestra universidad en estos 46 años de vida institucional y permitirá hacer frente a la nueva realidad de la educación superior a nivel mundial, que ha sido magníficamente pergeñada en un artículo aun reciente y vigente de la revista The Economist* y a nivel regional en una publicación de CINDA**, que vale la pena comentar y destacar lo concerniente a las medidas que nuestra Universidad debiera adoptar para poder cumplir de la mejor manera con el objetivo de ser una universidad exitosamente globalizada.