Fecha:    2006-Ene-09 Rev. 15:06

Ref:         Nota06001.doc. Comentarios sobre Noticias de Ranking Universitario internacional. BORRADOR.

De:          Miguel Campos, DUI; Henry Chávez, DUIICT; Pascual Chiarella, DURIN; Juan Echevarría, DUIICT; Víctor Huanambal, DUPYE.

A:            Rectorado y CU

La presente nota es preparada con relación a las inquietudes de las autoridades sobre las notas periodísticas publicadas en los diarios El Comercio Lunes, 2 de enero de 2006 ( http://www.elcomercioperu.com.pe/edicionimpresa/html/2006%2D01%2D02/implima0431058.html ) y Expreso. Esta nota presenta la situación, el análisis y las recomendaciones.

Situación

Las noticias hacen referencia a una publicación web de un grupo de investigación auspiciado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, el cual entendemos es similar a CONCYTEC en Perú. En esta publicación, denominada Webometrics Ranking of Word Universities[1], ( WRWU, http://www.webometrics.info/index.html ) se encuentran cifras para Noviembre 2005, según las cuales ( http://www.webometrics.info/top100_continent.asp-cont=latin_america.htm ) la universidad peruana con mayor puntaje es PUCP (puesto 39 en Latinoamérica, puesto 1485 mundial (aproximadamente 9500 universidades evaluadas)). UPCH no fue mencionada en la noticia, posiblemente porque no figura entre las listas simples de Top 100 LA (su puesto es 163 LA, 3442 mundial, http://www.webometrics.info/top200_latinamerica.asp-offset=150.htm ). La mejor universidad Latinoamericana es USP (puesto 109 mundial).

Evidentemente los redactores no quisieron hacer énfasis en la posición bastante baja de las universidades peruanas en el contexto global.

El sitio de WRWU tiene una descripción metodológica ( http://www.webometrics.info/methodology.html ) y el mismo grupo mantiene un Observatorio de Ciencia y Tecnología en Internet ( http://internetlab.cindoc.csic.es/ ).

Análisis

El indicador empleado por WRWU es un desarrollo que enfrenta varios problemas conceptuales no resueltos. Como lo dicen en su párrafo introductorio ( http://www.webometrics.info/index_es.html ): “Los indicadores cibermétricos son proporcionados para mostrar el compromiso de las instituciones con la publicación Web y el Acceso Universal del conocimiento. Los rankings no deberían ser usados como propósitos de comparación ni para la elección de universidad por estudiantes candidatos.”.

Tenemos la impresión de que el objetivo que plantean, el compromiso con la publicación web universal, no está claramente reflejado en la forma como calculan la posición. De acuerdo a su descripción, es una ponderación arbitraria de tres elementos, tamaño del conjunto de web sites institucionales (como número de páginas indexadas por Google, Yahoo, MSN y Teoma), visibilidad (como número total de enlaces externos en Yahoo y MSN) y riqueza de información (como archivos PDF, PS, DOC y PPT indexados por Google). Para cada elemento la combinación de los buscadores involucrados a su vez implica una operación de ajuste interno, cuya justificación no está elaborada, pero no es intuitiva.

Aunque su descripción metodológica comenta varias limitaciones en la identificación de los sitios y refleja en su técnica el intento de compensar por otras variaciones, no llega a discutir limitaciones originadas por los propios buscadores, cuyas tecnologías evolucionan, son indudablemente afectados por la financiación disponible y tienden a no tener documentación abierta.

Por coincidencia, un grupo de trabajo ad hoc estuvo analizando un indicador mas específico, basado solamente en Google ( http://www.upch.edu.pe/CCUCH/CCI/Mon/GUC.htm ). El trabajo metodológico con este indicador continúa, pero lo avanzado muestra que hay varios aspectos que necesitan ser tomados en cuenta. De hecho, las conclusiones sobre las posiciones relativas de las universidades que podríamos llamar de nuestro círculo de interés son distntas para ambos indicadores.

En el nivel panorámico, las conclusiones son muy similares. Por ejemplo, no sorprende que las universidades del Ivy League están en los puestos mas altos, las sudamericanas estén mas bajo y dentro de ellas las peruanas se ubican en un rango amplio. En el detalle específico, por ejemplo si una universidad A tiene una posición específicamente mayor a una universidad B, los problemas metodológicos y conceptuales pueden invalidar fácilmente las apreciaciones.

Veamos algo mas en detalle la diferencia entre UPCH, PUCP, UNMSM y USMP, como un ejemplo de los problemas metodológicos mencionados.

 

Recomendaciones

Las noticias deben considerarse anecdóticas y superficiales. Aún en la situación, lamentablemente probable, de que tengan algún impacto sobre la opinión pública, la UPCH debiera mantener su posición de principio respecto a la importancia del espíritu crítico en el análisis de la información.

La información que puede deducirse del análisis de las noticias no introduce elementos nuevos de información ni señala cambios en la situación que impliquen acciones inmediatas de respuesta o modificaciones a los planes de los diferentes niveles. Esto no quiere decir que no existan tales elementos o no se hayan dado tales cambios, sino que las noticias en cuestión no aportan información adicional al respecto.

La posición de la UPCH en Internet es resultante del impacto de las acciones de investigación, docencia y servicio de la universidad. En tal sentido, es conveniente resaltar que el avance de las siguientes dos líneas redundará en una mejora de dicha posición:

·         Desarrollo y selección de indicadores de gestión, analizando minuciosamente sus características metodológicas, su significado y sus características operativas (costo-efectividad). En esta línea se encuentra la revisión permanente de los indicadores del balanced scorecard y la autoevaluación institucional.

·         Publicación web de contenido propio de alta calidad, tanto abierto como de suscripción, con el respaldo de una buena política de propiedad intelectual. En esta línea se encuentran las iniciativas de publicación de tesis, digitización de revistas, aula virtual y publicación electrónica de jornadas, artículos cortos y artículos con revisión de pares.

·         Promoción del uso crítico y eficiente de la información digital entre los miembros de la comunidad universitaria. En esta línea se encuentra el reforzamiento de los cursos relevantes en las diversas carreras y la revisión de los planes curriculares y criterios de certificación.

Aunque sabemos que es innecesario, permítasenos enfatizar que cualquier respuesta de corto plazo enfocada únicamente en la distorsión de los indicadores (por ejemplo, el incremento acrítico del volumen de contenido, la apertura de dominios colaterales con replicaciones y enlaces o la promoción contratada en los medios) sería totalmente contraproducente.

 



[1]               La traduccion de ellos mismos “Ranking Cibermétrico de las Universidades del Mundo” no es equivalente a la expresion en ingles, .